Статья 12 Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Туркменистана о возмездном землепользовании и вступает в силу с момента подписания, а также действует в течение 5 (пяти) лет. Совершено в г. Ашхабаде 26 мая 2021 года в двух экземплярах, каждый на узбекском, туркменском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. Для целей толкования положений настоящего Дополнительного соглашения используется текст на русском языке. За Правительство За Правительство Республики Узбекистан Туркменистана Абдулазиз Камилов Рашид Мередов Министр иностранных дел Заместитель Председателя Кабинета Министров, Министр иностранных дел